Страница 4 из 28
Библейские легенды
ИСАВ И ИАКОВ
Исааку было сорок лет, когда Ревекка стала его женой. Двадцать лет не было у них детей, а потом Ревекка родила двойню. Первый ребенок был весь покрыт рыжими волосами, и назвали его Исав, а второй при рождении держал Исава за пятку, поэтому получил имя Иаков, что значит «хитрый».
С возрастом Исав стал искусным охотником, вечно скитался в полях, а Иаков был кроток, никуда не ходил, жил в шатре.
Исаак любил больше Исава, потому что по вкусу была ему дичь, а Ревекка больше любила Иакова.
Раз вернулся Исав с охоты усталый, видит: Иаков варит в горшке красную похлебку из чечевицы.
— Дай мне поесть красного, красного этого. Я устал.
— Я тебя покормлю, если продашь мне свое первородство. После кончины отца я хочу быть главой семьи! — сказал Иаков.
— Что мне толку в первородстве, если я сейчас умру от голода?! — закричал Исав.
— Ну тогда поклянись! — сверкнул глазами Иаков.
— Клянусь!
Так за чечевичную похлебку было продано первородство.
БЛАГОСЛОВЕНИЕ
Постарел Исаак, и притупилось зрение глаз его. Позвал он своего старшего сына Исава и сказал:
— Сын мой, стар я стал и вот-вот умру. Сходи-ка на охоту, принеси дичи и приготовь мне еду. Пусть душа моя благословит тебя, прежде нежели я умру.
Эти слова услышала Ревекка и, когда Исав ушел на охоту, сказала Иакову:
— Сынок, отец хочет благословить Исава. Ну-ка сбегай в стадо, притащи сюда двух козлят, я приготовлю, а ты ему отнесешь, и отец благословит тебя, а не Исава.
— Если отец ощупает меня, он поймет, что я не Исав. Исав — весь в волосах, а я гладок. Как бы проклятие мне не досталось вместо благословения! — испугался Иаков.
— Проклятие я возьму на себя, сынок.
Принес Иаков козлят, приготовила их Ревекка, а шкурой козлиной обложила руки и шею Иакова. Взяла она богатую одежду старшего сына и одела в нее младшего. С хлебом и кушаньем Иаков пошел к отцу.
— Кто ты, сын мой? — спросил отец.
— Я — Исав, первенец твой, — произнес Иаков. — Все я сделал, как ты велел. Встань и поешь, чтобы благословила меня твоя душа.
— Что-то скоро ты управился, сын мой! — удивился Исаак.
— Бог мне помог, — ответил Иаков. — Он послал мне зверя навстречу.
— Подойди ближе, сын мой, я ощупаю тебя, в самом ли деле ты — Исав.
Подошел Иаков к Исааку, и ощупал его Исаак.
— Голос, голос Иакова, а руки, руки Исавовы. Ты ли — сын мой Исав?
— Я, — молвил Иаков.
— Ну подай мне дичь, я поем, чтобы благословила тебя моя душа.
Поел Исаак и выпил вина, а потом сказал:
— Подойди ко мне, сын мой, поцелуй меня.
Подошел Иаков и поцеловал отца. И ощутил Исаак запах одежды.
— Вот запах чую, запах поля, которое благословил Господь, это запах сына моего. Пусть даст тебе Бог небесных рос и земель тучных, пусть много хлеба будет у тебя и вина, пусть народы тебе служат и поклоняются племена, пусть покорятся тебе сыны матери твоей. Проклинающие тебя да прокляты будут, благословляющие — благословенны!
Вышел Иаков от Исаака, и вскоре вернулся с охоты брат его. Приготовил он кушанье и понес отцу.
— Встань, отец, поешь, что я тебе принес, пусть душа твоя меня благословит.
— Кто ты? — спросил Исаак.
— Я первенец твой, Исав.
Задрожал Исаак и сказал:
— Кто же тогда кормил меня и кого я благословил? Мое благословение — кому оно досталось?
Сказал Исав, услышав эти слова:
— Отец мой, благослови и меня!
— Поздно! Брат твой обманом взял мое благословение.
— Недаром назвали его Иаков. Он два раза меня провел. Первый раз лишил первородства, а теперь и благословения мне не оставил. Но неужто нечем тебе благословить меня, отец?
— Я поставил его господином над тобой, и всех его братьев отдал ему в рабы, я хлебом одарил его и вином, а для тебя что могу сделать, сын мой?
— Неужто, отец, одно только у тебя благословение? — заплакал Исав.
Помолчал Исаак и промолвил:
— Далеко от тучных полей будешь ты обитать, вдалеке от росы, что падает с неба. Мечом будешь добывать свой хлеб и служить будешь брату своему. Но придет время — восстанешь и свергнешь иго его со своей шеи.
Возненавидел Исав Иакова за это благословение.
— Близки уже дни плача по моем отце. А потом… убью Иакова, — решил Исав.
Ревекке донесли об этих его словах. Позвала она Иакова и сказала:
— Исав хочет тебя убить. Собирайся и уходи в Харран, к брату моему Лавану. Поживи у него, пока Исав не успокоится. Зачем мне лишаться обоих вас в один день?
СОН ИАКОВА
Пошел Иаков в Харран. Ночевать ему пришлось под открытым небом. Положил он себе под голову камень и крепко уснул.
Увидел Иаков во сне ступени от земли до неба, ходят по этим ступеням ангелы вверх и вниз, и стоит на них Бог.
— Я Бог Авраама, деда твоего, и Бог Исаака — отца твоего. Землю, на которой ты лежишь, я дам тебе и потомству твоему, — сказал Бог. Так Иаков стал Божьим избранником.
ИАКОВ И ЛАВАН
Пошел Иаков дальше и пришел к колодцу, у которого поили скот, но камень, закрывающий воду, отваливали, только когда собирались все пастухи. Три стада мелкого скота были у колодца, ждали, когда подойдут другие.
— Откуда вы, братья? — спросил пастухов Иаков.
— Из Харрана.
— А Лавана знаете?
— Знаем.
— И как он?
— Жив-здоров. А вот и дочка его, Рахиль, идет с овцами. Спроси-ка лучше ее.
Когда приблизилась Рахиль, Иаков столкнул камень с колодца и напоил ее овец. Узнав, кто он и откуда, Рахиль побежала к отцу. Лаван тут же явился, обнял Иакова, поцеловал и повел в дом. И жил Иаков у Лавана целый месяц.
— Хоть ты и родня, не задаром же тебе у меня трудиться, — сказал Лаван. — Назначь себе цену сам.
Две дочери были у Лавана: старшая — Лия и младшая — Рахиль. Лия была подслеповата, а Рахиль — и станом ладна, и лицом красива. Очень полюбилась Рахиль Иакову.
— Если отдашь мне Рахиль, семь лет тебе отслужу.
— И правда, лучше тебе ее отдать, чем куда на сторону. Живи у меня, — разрешил Лаван.
Семь лет пролетели, как семь дней, и сказал Иаков Лавану:
— Отдавай свою дочь мне в жены!
Собрал Лаван людей, сделал пир, а вечером вместо Рахили ввел к Иакову Лию. И в темноте не заметил Иаков подмену.
— Зачем ты меня обманул, Лаван? — спросил поутру Иаков.
— Не годится выдавать младшую дочь раньше старшей. Поживи с Лией неделю, а потом и Рахиль себе бери, только за нее еще семь лет отслужишь.
Делать нечего, согласился Иаков.
Лию Иаков не любил, а Рахиль любил. Однако бесплодна была Рахиль, а Лия родила Рувима, Симеона, Левия и Иуду.
Рахиль завидовала сестре, и немало времени прошло, прежде чем родила она сына.
— Снял Бог позор мой, — молвила Рахиль и назвала сына Иосифом.
После рождения Иосифа Иаков сказал Лавану:
— Отпусти меня, я пойду в свою землю вместе с детьми и женами.
— За службу свою назначь награду себе.
— Хорошо, — согласился Иаков. — Сам знаешь, сколько у тебя при мне прибавилось скота.
— Ну и чего ты хочешь?
— Ничего мне не надо, — сказал Иаков. — Если сделаешь то, что скажу, я по-прежнему буду пасти твои стада. Пусть мне принадлежит весь пестрый и пятнистый скот, который появится в стаде.
— Будь по-твоему, — кивнул Лаван.
Взял Иаков свежих прутьев и вырезал в их коре белые полосы. Когда скот приходил на водопой, он клал перед ним эти прутья, и рождался скот пестрый, с крапинами и в пятнах. Отдельно от Лавановых держал Иаков свои стада.
Вскоре сделался Иаков очень богат, и сыновья Лавана ворчали, что Иаков обобрал Лавана.
По лицу Лавана было видно, что не так он уж добр к Иакову, как когда-то.
И однажды отлучился Лаван на стрижку овец, а Иаков тем временем посадил своих детей и жен на верблюдов, собрал стада, и двинулись они домой, в землю Ханаанскую. А Рахиль прихватила с собой идолов из шатра Лавана.
На третий день донесли Лавану, что Иаков ушел. Бросился Лаван в погоню. Семь дней гнался он за Иаковом и сказал, когда догнал:
— Безрассудно ты поступил. Я даже внуков своих не поцеловал. И богов моих, идолов, ты зачем-то унес.
— Я боялся, что ты отнимешь у меня своих дочерей, — оправдывался Иаков. — А идолы… У кого их найдешь, тот умрет.
Не знал Иаков, что Рахиль их украла.
Все обыскал Лаван, но идолов не нашел, потому что Рахиль сунула их под верблюжье седло, села на них и сказалась больной, чтобы ее не трогали.
Рассердился Иаков:
— Двадцать лет я честно служил тебе, Лаван, а ты десять раз переменял награду мою.
— Заключим союз, — мирно предложил Лаван.
Сделали они холм из камней и заключили на нем союз.
Рано утром вернулся Лаван к себе, а Иаков продолжал свой путь.
ИЗРАИЛЬ
Послал Иаков вестников в землю Сеир, в область Едом.
— Передайте брату моему Исаву, что много у меня слуг и скота и что хочу милости от него.
Вернулись вестники и сказали:
— Как только услышал Исав о твоем приближении, взял четыреста человек и вышел тебе навстречу.
Испугался Иаков и разделил свои стада на два стана. «Если Исав нападет на один, то второй стан может спастись», — думал он. И взмолился Иаков:
— Спаси меня, Бог. Ничего, кроме палки, не было в моих руках, когда двадцать лет назад переходил я Иордан, а теперь у меня два стана. Пусть не стою я милости твоей, но избавь меня от руки Исава.
Ночь прошла в молитвах, а утром Иаков послал брату в подарок двести коз, двадцать козлов, двести овец, двадцать овнов, а также верблюдиц, коров, волов и ослов. Вручил он своим рабам каждое стадо особо.
— Иди вперед, — сказал первому рабу Иаков. — Как увидишь Исава, скажи, что это стадо ему в подарок от слуги его Иакова, который идет следом.
То же приказал он второму рабу, и третьему, и всем остальным.
«Умилостивлю брата дарами, — думал Иаков. — Авось и примет меня Исав». Дары пошли вперед, а Иаков расположился станом. Ночью перевел он через речку жен своих и сыновей и остался в одиночестве. И боролся с ним Некто до появления зари. Когда Некто понял, что не перемочь ему Иакова, он коснулся бедра Иакова и повредил сустав.
— Отпусти меня, — сказал Некто.
— Не отпущу, пока не благословишь.
— Как тебя зовут?
— Иаков.
— Отныне имя тебе будет не Иаков, а Израиль, ибо ты боролся с Богом и людей будешь одолевать.
— А тебя как зовут? — спросил Иаков-Израиль.
— Что тебе в моем имени?
Назвал Иаков-Израиль это место Пенуэл, потому что видел там Бога лицом к лицу и остался жив.
МИР С ИСАВОМ
Поднял Израиль глаза и увидел — приближается Исав с четырьмя сотнями человек.
Поставил Израиль служанок с их детьми впереди, Лию с детьми — за ними, а совсем сзади стояла Рахиль с Иосифом.
Вышел вперед Израиль и семь раз поклонился до земли своему брату.
Подошел Исав, обнял его, поцеловал, заплакал и спрашивает:
— А это кто?
— Дети мои, — ответил Израиль.
Подошли служанки с детьми и поклонились, Лия с детьми отвесила низкий поклон, а потом и Рахиль с Иосифом предстали с поклоном.
— Для чего ты послал стада мне навстречу? Свое оставь себе, я и так богат.
— Нет, если ты ко мне расположен, прими мой дар, — настаивал Израиль.
Согласился Исав и сказал:
— Пошли дальше вместе.
— Ты же знаешь, мой господин, — ответил Израиль, — что дети мои малы, а скот дойный. Если гнать его целый день, скот падет. Иди вперед, а я следом приду в Сеир.
— Я оставлю у тебя несколько человек из своих, — сказал Исав.
— К чему это? — удивился Израиль.
В тот же день вернулся Исав в Сеир, а Израиль несколько позже прибыл в город Сихем в земле Ханаанской и купил там поле для своих шатров.
ВОЗВРАЩЕНИЕ
Велел Бог Израилю идти в Вефиль.
И сказал Израиль дому своему:
— Бросьте богов чужих, очиститесь и перемените одежды.
Отдали Израилю всех чужих богов, и закопал он их под дубом близ Сихема.
В Вефиле Израиль поставил памятник Богу. А когда они вышли из Вефиля, чтобы идти в Хеврон к Исааку, Рахиль родила мальчика и в тот же миг умерла. Назвали мальчика Вениамином, а мать погребли у дороги в Вифлеем.
Пришел Израиль к Исааку, отцу своему. Было Исааку сто восемьдесят лет. И вскоре испустил Исаак дух, будучи стар и насыщен днями.
